quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Histórias não ditas: O genocídio do século 20

Apesar das evidências em contrário, a França ainda completamente nega envolvimento em dois dos genocídios do século 20 da África.


Envolvimento francês em pelo menos dois genocídios na África durante o século 20 é ainda contestada [EPA]

Paris, França - A recente publicação do francês juiz Trevidic do relatório sobre o assassinato do presidente Habyarimana, que desencadeou o genocídio de 800.000 tutsis e as mortes dos hutus moderados em Ruanda em 1994, revive o debate sobre o possível papel da França no genocídio de última do século 20. Além disso, reacende questões relacionadas com a atitude de autoridades francesas e intelligentsia sempre que o país está diretamente envolvido em um genocídio em África.

Mais preocupante, estas descobertas pergunta o veneno lentamente instilados nas veias do corpo coletivo da nação francesa: Uma pesquisa recente mostra que um terço dos cidadãos franceses partes os pontos de vista de um partido abertamente racista e anti-semita político, a Frente Nacional.

História não ditas, as tentativas de negação, e cortinas de fumaça histórica sistematicamente orquestrada por aqueles que possuem os meios de propaganda em causa a capacidade - para aqueles que discordam na França com a extrema-direita - para ajudar a uma verdade perturbadora emergir.

À luz desta revelação, pode-se notar semelhanças estranho na atitude adotada por essas autoridades quanto à questão do genocídio Bamileke menos conhecidas orquestrada pelo exército francês no início da década de 1960, o que pode ter causado a morte de até 400.000 pessoas.

"A França ajudou o genocídio de Ruanda

Equívocos em torno do genocídio em Ruanda

Em 11 de janeiro de 2012, o francês Marc Juiz Trevidic publicado uma investigação de 400 páginas sobre as circunstâncias do tiroteio de "Falcon Presidencial de 50", em que o presidente Juvenal Habyarimana eo presidente do Burundi, juntamente com outros funcionários e três tripulantes franceses, foram assassinados. O relatório conclui que os mísseis que atingiu o avião foram filmadas de Konembe colina que estava naquele momento nas mãos da guarda presidencial.

A elucidação desses eventos vai dar uma explicação para o início do genocídio do século 20: a queda do avião provocou o assassinato sistemático de 1 milhão de tutsis em 100 dias por hutus extremistas.

O Relatório Trevidic põe fim a 18 anos de incerteza e de tentativa de rever a história. Na verdade, uma primeira investigação liderada pelo juiz francês Jean-Louis Bruguière mostrou que o RPF (Frente Patriótica Ruandesa) - o exército do presidente tutsi real de Ruanda, Paul Kagame - foi responsável pelo ataque, e, portanto, responsável pela eliminação de Tutsis outros. Esta teoria foi abraçada por numerosos políticos e intelectuais franceses, como o jornalista Pierre Péan, que em 2005 publicou Fúrias Negras, Liars Branco . Seu livro, na mesma linha que a investigação legal, não só sugere que RPF foi o autor do assassinato do presidente, mas também confirmou que apenas 280 mil tutsis foram mortos, em comparação com possivelmente um milhão Hutus exterminados em vingança por RPF de Kagame.

No entanto, estas explicações deixou muitas perguntas sem resposta.

Em primeiro lugar, pode-se questionar a posição de Agathe Habyarimana, viúva do ex-presidente ruandês: é indubitável que os massacres foram iniciados e incentivados por extremistas hutus. Esta expressão vaga esconde o nome da organização informal, reconhecido pela Assembléia Nacional Francesa em 1994, que reagrupou os "extremistas": o akazu. Seus membros mais influentes eram parentes próximos do presidente Habyarimana, e poderia ter sido dirigido por Agathe Habyarimana, juntamente com três de seus irmãos, de acordo com váriosrelatórios . No dia seguinte ao assassinato de seu marido, ela foi exfiltrated para a França com a ajuda do exército francês. Desde então, ela tem vivido em França. Apesar de um mandado de captura internacional emitido contra ela em 2009, e de uma denúncia apresentada por uma associação francesa sobre seu suposto papel na perpetração do genocídio, ela ainda não foi julgado por um tribunal.

Listening Post -
media de Ruanda 17 anos depois do genocídio

Outro enigma envolve o suicídio de alegada François de Grossouvre, conselheiro sombra ex-Africano de Assuntos para o presidente François Mitterrand, no Palácio do Eliseu, residência oficial do presidente francês. Ele faleceu em 07 abril de 1994, poucas horas depois de Habyarimana foi assassinado. Vozes se ergueram para denunciar um possível assassinato e uma investigação slapdash.

O papel de Paul Barril também levanta questões interessantes. Barril, o ex-comandante-em-chefe do GIGN (Gendarmerie National grupo de intervenção ), pode ter sido introduzida em Ruanda como o assessor especial Juvenal Habyarimana em assuntos militares após o lançamento da "Operação Noroit", que oficialmente teve como objetivo proteger os franceses interesses no país, mas também serviu como uma forma de treinar o exército ruandês depois da ofensiva por RPF, Paul Kagame, em outubro de 1990. Esta ajuda militar da França resultou no aumento de soldados treinados em Ruanda: o exército do país passou de 5.000 homens em 1990 para 50.000 em 1994.

Os aspectos desses eventos, obviamente, explicar por que os soldados franceses da "Operação Turquesa", que, em Junho de 1994, era para pôr fim aos massacres, eram acolhidos como libertadores pelo auxiliar de horror, aqueles que estavam cometendo o crime abominável contra outros seres humanos.

Negação do genocídio Bamileke

Indo para o oeste do continente e alguns graus de latitude norte, sem dúvida o primeiro genocídio na África do século 20 foi perpetrado quase 40 anos antes, em Camarões. O número de mortos, ainda debatido por muitos especialistas, varia de 100.000 a 400.000 mortos entre 1959 e 1964, com 120.000 mortos em 1960 por si só - apenas na região ocidental do país, habitado por um grupo étnico chamado de Bamileke.

Formação de cadetes da Escola do Exército Conjunto dos Camarões em 1960 [National Archives of Yaounde]

Muito menos sobre o que é conhecido no entanto, uma vez que os arquivos detalhando o envolvimento francês directas permaneçam sob a chancela de sigilo por parte do Estado francês. A recente publicação de uma tese jornalística e histórica por dois jornalistas franceses e um historiador camaronês, narra em detalhes a guerra pela França à beira da independência dos Camarões para impor o primeiro presidente, Ahmadou Ahidjo, para uma população que na maioria apoiada o Partido da Independência dos Camarões, o testemunho de apoio a sobreviventes dos massacres e atores, bem como os arquivos, paradoxalmente, mais acessível do exército dos Camarões, e tem gradualmente começaram a abrir o muro de silêncio em que as autoridades francesas tinham selado a questão deste genocídio.

A resposta dada pelo primeiro-ministro francês François Fillon , durante sua visita oficial em Yaoundé em 2009 poderia, portanto, atestam a memoricide mesma vontade: "Eu absolutamente negar que as forças francesas estavam envolvidos em qualquer coisa relacionada ao assassinato em Camarões Tudo isso é pura invenção.".

No entanto, o camaronês arquivos nacionais revela que o treinamento de militares leais camaronês incluiu a técnica francesa chamada "contra-revolução", que provou sua eficiência na Argélia e na Indochina, alguns meses antes, o envio de tropas francesas, que, por mês, diretamente saquearam centenas de vilas e aldeias na área Bamileke montanhosa, ea implicação direta das mais altas autoridades francesas.

Os males da história estão vivos. Sobre as aldeias agrícolas Bamileke dizimado por pilotos do exército francês, figuras terríveis e eloqüentes existem. Um relatório militar francesa conta "43363 cartuchos incendiários de 7,5 mm usado contra o inimigo" para o único mês de março de 1960. Segundo uma testemunha, os aviões sobrevoaram as aldeias em pares: o primeiro combustível derramado e as balas incendiárias segundo tiro. Quantos agricultores Bamileke foram mortos em raids desses?

Quantas aldeias foram simplesmente varrido do mapa? Sobre o uso de napalm ou outros combustíveis de combustível na Bamileke pelo exército francês. Pierre Messmer, que foi ministro da Defesa, sob o general de Gaulle por nove anos, provavelmente ganhou graças a sua nomeação para o sucesso deste "pacificação dos Camarões" operação. Em seguida, o primeiro-ministro respondeu em um documentário de televisão sobre a televisão francesa: "Não é importante."

Riz Khan -
Ruanda: Uma história de sucesso Africano?

Max geral Briand, nomeado para dirigir o corpo expedicionário francês a partir de dezembro de 1959, reconheceu em umrelatório a seus superiores 20.000 mortes no ano de 1960 sozinho. Este valor é para ser tomado com cuidado, a avaliação dos militares franceses é um valor baixo, em termos de recursos militares mobilizados, as munições utilizadas e os dados demográficos do país. Ao contrário de primeiro-ministro François Fillon, o soldado nada nega envolvimento direto de tropas francesas no que pode ser chamado sem um eufemismo matança em massa, e até admite que os "rebeldes" tinha armas quase nenhuma: "Parece que as únicas armas que foram introduzidas em Camarões são quarenta armas Checa ... "

Se hoje, General Semengue, um ator importante nas forças camaronês e auxiliar do exército francês, que mais tarde se tornou Chefe do Estado Maior do Exército camaronês, podem fazer piadas diante das câmeras , o sorriso no canto dos lábios, e explicar a decapitação de cabeças [FR], é precisamente porque este trabalho foi conduzido memoricide de forma implacável.

Ao contrário do que alguns vão assumir, este trabalho de memória não deve e não vai ser um pretexto para demandas arrependimento ou reparação, mas vai dar a possibilidade para milhões de franceses, Ruanda e os cidadãos camaroneses imaginar um futuro apaziguado. Como uruguaios escritor Eduardo Galeano escreve: "Sabemos que a perda de hipotecas nossa memória o futuro Aqueles que não podem aprender com o passado estão condenados a viver sem a possibilidade de imaginá-lo.."

Julie Owono é um jornalista freelance e consultor camaronês relações internacionais com sede em Paris. Ela blogs no Global Voices , e é o Cordinator Posto de África na Internet Sans Frontières, uma ONG francesa que promove a liberdade de expressão online.

Nenhum comentário: